El Hotel Galayos se encuentra en Hoyos del Espino y ofrece alojamiento de 2 estrellas con terraza, restaurante y bar. Hay parque infantil y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones del hotel están equipadas con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. También incluyen caja fuerte. El Hotel Galayos sirve un desayuno continental todas las mañanas. En Hoyos del Espino y sus alrededores se pueden practicar diversas actividades, como ciclismo. El aeropuerto más cercano es el de Salamanca, ubicado a 99 km del Hotel Galayos.