El Auberge de la Cholotte está rodeado por un jardín de flores con estanque y se encuentra en un entorno natural, a solo 1 km de Les Rouges-Eaux. El establecimiento dispone de terraza junto al jardín y se halla a 10 km de Bruyères. Todas las habitaciones del Auberge de la Cholotte están decoradas de manera única con suelo de moqueta. Además, ofrecen vistas al bosque, escritorio, armario y baño privado con bañera o ducha. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet con cereales ecológicos y mermeladas y miel locales en el comedor. También se ofrecen cenas tradicionales con platos de la región bajo reserva previa. El Auberge de la Cholotte ofrece conexión WiFi gratuita en todas las zonas y aparcamiento privado gratuito. El lago de Gérardmer se encuentra a 36 km.